jueves, 5 de agosto de 2010

Letra de la canción de Rob en "Songs for a Room"

Como sabeis, han salido unos videos de Robert cantando el pasado mes de Enero en "Songs for a Room" un evento en el que participaban algunos artistas para apoyar a la musica. Pues bien, ahora os dejamos con el video otra vez y la letra de la canción que cantaba así como la traducción de la misma ;)



“And the pictures in her eyes.
They’re a threat for the sky.
So I’ll wait with our souls in the sun stood and our minds they sought that doorway.

How long…how long must you take?
I was set for that mistake, but you moved.
And there was nothin’ that I couldn’t take, it’s all on you darlin’.
"


TRADUCCIÓN:

"Y las imágenes en sus ojos
son una amenaza para el cielo
Así que voy a esperar con nuestras almas en el sol de pié y nuestras mentes que buscaron esa entrada.

¿Cuánto tiempo... ¿Cuánto tiempo debes tomar?
Yo estaba preparado para ese error, pero tu te moviste
y no había nada que yo pudiera coger, todo está en ti cariño."

GRACIAS TODO TWILIGHT SAGA

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Esperas que desesperan! ♥